Zum Inhalt springen

Version 1, veröffentlicht am 13. September 2026

Impressum

Version 1 - 13. September 2026

Gemäß Artikel 6-III des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (LCEN) sowie § 5 des deutschen Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG) informiert dieses Impressum die Nutzer der Website und der Anwendung RegalAlarm / AlerteRayon / ShelfAlert (der „Dienst"), erreichbar unter https://regalalarm.de, https://alerterayon.fr und https://shelfalert.io, wie folgt.

1. Anbieter

Der Dienst wird angeboten von:

  • Firma: BIZDI („BIZDI" oder der „Anbieter")
  • Rechtsform: Vereinfachte Aktiengesellschaft nach französischem Recht (société par actions simplifiée, SAS)
  • Stammkapital: 1.000 Euro
  • Registereintrag: 913 919 452 RCS Nanterre (Handels- und Gesellschaftsregister Nanterre, Frankreich)
  • Sitz: 7 B avenue Pierre Grenier, 92100 Boulogne-Billancourt, Frankreich
  • Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR18913919452
  • Kontakt: contact@alerterayon.fr

2. Vertretungsberechtigter und verantwortlich für den Inhalt

Rodolphe Marinier, Präsident der BIZDI, als gesetzlicher Vertreter des Anbieters.

3. Hosting

Der Dienst wird gehostet von:

  • Google Ireland Limited (Google Cloud Platform und Firebase Hosting), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Daten und Anwendungsinfrastruktur werden in der Region Paris (europe-west9) gehostet.
  • Supabase (Datenbank): Infrastruktur innerhalb der Europäischen Union.

4. Kontakt

5. Geistiges Eigentum

Die Marken „RegalAlarm", „AlerteRayon" und „ShelfAlert", die Domainnamen regalalarm.de, alerterayon.fr und shelfalert.io, die Logos, das Erscheinungsbild, die Architektur des Dienstes, seine Datenbanken sowie alle von BIZDI veröffentlichten Inhalte (Texte, Grafiken, Software) sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt und bleiben ausschließliches Eigentum von BIZDI oder ihrer Lizenzgeber.

Das von RegalAlarm eingesetzte Meldeverfahren ist zudem Gegenstand einer vorläufigen Patentanmeldung beim US-Patent- und Markenamt (USPTO): Status „Patent Pending".

Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Darstellung, Entnahme oder Weiterverwendung des Dienstes oder seiner Inhalte ohne vorherige schriftliche Zustimmung von BIZDI ist untersagt und kann eine Verletzung im Sinne der Artikel L.335-2 ff. des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum darstellen.

6. Personenbezogene Daten und Cookies

Die im Rahmen des Dienstes durchgeführten Verarbeitungen personenbezogener Daten sind in der Datenschutzerklärung beschrieben. Die Verwendung von Cookies und Trackern ist in der Cookie-Richtlinie beschrieben.

7. Vertragsdokumente

Die Nutzung des Dienstes unterliegt den Nutzungsbedingungen. Der Abschluss kostenpflichtiger Tarife unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

8. Online-Streitbeilegung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr. BIZDI ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.